Soñando en Dos Idiomas

En este libro serás transportado junto a los personajes a lugares que te llenarán de gozo. Revivirás momentos culturales y únicos en la isla de Puerto Rico. Probarás desde un deliciosa sancocho y arroz con habichuelas, mientras bailas al son de bomba y plena. ¡No te pierdas la oportunidad de soñar en dos idiomas!

In this book you will be transported with the characters to places that will fill you with enjoyment. You will relive cultural and unique moments in the island of Puerto Rico. You will taste a delicious sancocho and rice with beans, as you dance to bomba y plena. Do not miss this opportunity of dreaming in two languages!

La autora:

Inés M. Arroyo Montes nació en Nueva York en 1986. Desde pequeña comenzó a escribir cuentos en inglés y español. En el 2008 completó un bachillerato en enseñanza del inglés como segundo idioma, en el 2011 una maestría y actualmente está en proceso de completar su doctorado en Educación y Currículo de la Universidad Interamericana, recinto de San Germán. Ha ejercido como maestra, tutora, profesora, tallerista y asesora. Inés ha publicado tres libros: La Joya Preciosa, A Puerto Rico Journey y Sueños de un boricua.

Inés M. Arroyo Montes was born in New York in 1986. From a  young age, she started to write stories in English and Spanish. In 2008 she completed a bachelors' degree in Teaching English as a Second Language and in 2011 a master degree. Currently she is in the process of completing her doctorate in Education and Curriculum at the Inter American University of San Germán  She has worked as a teacher, tutor, professor, lecturer and coach. Ines has published 3 books: La Joya Preciosa, A Puerto Rican Journey and Sueños de un boricua.

Primera Edición

Escritora: 

Diseño gráfico: Stepani Avilés

Editado por: Carla A. Testani Vázquez

Impreso y Encuadernado en Puerto Rico

ISBN: 978-1-7339961-4-3-51495